Über das Produkt
Die Farbe der Jade ist weißlich hellgrün mit dunklen Schattierungen und grünen Einsprenkseln. Die Vorderseite zeigt im flach reliefierten Dekor eine Landschaft mit knorrigen Kiefern und zerklüfteten Felsen, staffiert mit zwei Figuren und einem Entenpaar.
Auf der Rückseite befindet sich ein chinesisches Gedicht: 'Weiße Wolken schwinden, lassen sich am Ende des Weges nicht finden. Das kleine Bächlein fließt in den Frühling hinein, es streifen die Blüten den Boden allein. Der Duft der Felder schwingt sich von weit empor, es öffnet sich zu einem Bergpfad hin das ruhige Tor. Im Schatten spiegelt die Sonne sich in ihrer weißen Schönheit ganz, auf mein Gewand fällt klarer Glanz' (übersetzt und in Reime gesetzt ). Die chinesische Kalligraphie sowie die gravierten Symbole und Inschriften sind mit 24-karätigem Gold vergoldet. Die Kalligraphie zeigt in einer Kartusche außerdem die Signatur des Künstlers 'von Li Po' und das Datum sowie die Glückssymbole die für Gesundheit, Wohlstand, Glück und Langlebigkeit stehen. Ein sehr schöner und wichtiger, antiker Jadeitschirm, ehemals aus der Sammlung Henry Hilston in Museumsqualität. Ungefähr 38 cm hoch. Guter Zustand mit diversen natürlichen Wachstumslinien und Unregelmäßigkeiten. Holzständer. Erworben 1987 in New York zum Kaufpreis von $22.500 (umgerechnet ca. 20.720.-€) Alle Angaben stützen sich auf die Unterlagen, die in Kopie anbei sind.